CSMS 42526897·Operational·April 28, 2020·View on csms.cbp.gov ↗

Fecha de retiro de la interfaz actual de manifiesto de camion en ACE pospuesta hasta el 22 de junio del 2020

Plain-English explanation

CSMS 42526897 is a U.S. Customs and Border Protection (CBP) Cargo Systems Messaging Service bulletin (operational), published on April 28, 2020. It carries the official CBP guidance brokers and importers must follow for the topic — "Fecha de retiro de la interfaz actual de manifiesto de camion en ACE pospuesta hasta el 22 de junio del 2020". CSMS messages are the operational layer between Commerce determinations and at-the-border collections: when Commerce publishes a new rate, scope ruling, or instruction, CBP turns it into a CSMS that ACE/ACS systems and brokers act on.

Message body

Full text as published by U.S. Customs and Border Protection

CSMS #42526897 - Fecha de retiro de la interfaz actual de manifiesto de camión en ACE pospuesta hasta el 22 de junio del 2020 U.S. Customs and Border Protection sent this bulletin at 04/28/2020 04:32 PM EDT Cargo Systems Messaging Service CSMS #42526897 - Fecha de retiro de la interfaz actual de manifiesto de camión en ACE pospuesta hasta el 22 de junio del 2020 Fecha pospuesta para el cambio a la nueva interfaz modernizada para la presentación de manifiestos de camión La fecha del 29 de abril en la cual la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP) había planificado retirar la interfaz actual de manifiesto de camión en el Entorno Comercial Automatizado (ACE) y completar la transición a la nueva interfaz modernizada será pospuesta hasta el 22 de junio del 2020 . Hasta esa fecha, mientras que la interfaz actual y la interfaz modernizada estén disponibles, se recomienda que los usuarios utilicen la interfaz modernizada para presentar manifiestos de camión y estar adecuadamente preparados para el retiro de la interfaz actual. Transferencia de datos de cuenta a la nueva interfaz de usuario La nueva interfaz de usuario se implementó el 2 de marzo del 2020, proveyéndole a los usuarios tiempo para familiarizarse con la interfaz antes de la transición completa. En preparación para la transición, los datos de la cuenta almacenados en la interfaz actual, incluyendo datos de tripulaciones, grupos comerciales, vehículos y medios de transporte, se transfirieron a la interfaz modernizada en ACE. Sin embargo, ya no habrá más migración de datos de cuenta. En adelante, favor asegúrese de ingresar todos los datos de la cuenta en la interfaz modernizada. Funcionalidad adicional Se planea la implementación de funcionalidades adicionales en la interfaz modernizada. El 15 de mayo del 2020, la CBP planea implementar las siguientes capacidades adicionales: · “Split Bills” · Criterios de búsqueda de equipos Información adicional sobre la nueva funcionalidad se puede encontrar en la página web Mejorías al manifiesto de camión en ACE Información adicional · Aviso de información y pagina web: Información adiciona l o Enhancements to ACE Truck Manifest – Phase 1 Information Notice (Spanish) o Enhancements to ACE Truck Manifest Webpage (página web) · Acceder al nuevo portal para manifiesto de camión o Usuarios accederán al nuevo portal para manifiesto de camión utilizando la pestaña de “References” (Referencias) después de ingresar al “ACE Secure Data Portal” (Portal de datos seguros de ACE). Para ingresar, completar los siguientes pasos: § Navegue al “ACE Secure Data Portal” e ingrese su nombre de usuario y contraseña para acceder al portal. § Seleccione la pestaña “References” (Referencias). § En la sección “Links” (Enlaces), seleccione el botón “Launch Truck Manifest Trade Portal” (Iniciar el portal para e-manifiesto de camión para usuarios del comercio) Mensajes relacionados: CSMS #42282038 , CSMS #42353678 Update your subscriptions, modify your password or e-mail address, or stop subscriptions at any time on your Subscriber Preferences Page . You will need to use your e-mail address to log in. If you have questions or problems with the subscription service, please contact subscriberhelp.govdelivery.com . This service is provided to you at no charge by U.S. Customs and Border Protection . Privacy Policy | GovDelivery is providing this information on behalf of U.S. Department of Homeland Security, and may not use the information for any other purposes. Powered by Privacy Policy | Cookie Statement | Help

Frequently asked questions

What is CSMS 42526897?

CSMS 42526897 is a U.S. Customs and Border Protection (CBP) Cargo Systems Messaging Service bulletin titled "Fecha de retiro de la interfaz actual de manifiesto de camion en ACE pospuesta hasta el 22 de junio del 2020". CSMS bulletins are the operational instructions CBP issues to brokers, importers, and ACE filers covering rate changes, system updates, scope guidance, and other day-to-day customs-operations changes.

When was CSMS 42526897 published?

CBP published CSMS 42526897 on April 28, 2020. The bulletin's instructions are typically operative as of the publication date unless the body specifies a different effective date.

Is the CBP CSMS the legally binding instruction?

Yes — for at-the-border filing and entry collection. CSMS messages translate Commerce's Federal Register determinations into operational CBP instructions that ACE/ACS systems and brokers execute. The Federal Register notice is the underlying legal authority; the CSMS is the operational implementation. Both should be read together when reconciling a rate or scope change.

Learn more

Tandom guides relevant to CBP CSMS messages

Subscribe to and triage CBP CSMS messages

How to subscribe to CBP Cargo Systems Messaging Service and triage the messages that change broker filing behavior, without losing the ones that matter.

Open resource

Real-time alerts when a CSMS message changes a duty rate

Set up alerts when a CBP CSMS message changes a duty rate on an HTS code you depend on. Built for brokers, forwarders, and importer compliance teams.